Нотариальный перевод документов

Цена нотариального перевода

Стоимость профессионального перевода различных справок, свидетельств и пр., с последующим нотариальным заверением, формируется совершенно прозрачно для наших заказчиков и зависит от многих условий.

Основным фактором является объем информации, который исчисляется в стандартных страницах текста и содержит порядка двух тысяч знаков с пробелами. Большое значение имеет специфика документов, сложность работы и сроки выполнения заказа.

При расчете подразумевается, что один сотрудник бюро может перевести от 6 до 8 страниц в день, с учетом редактирования, проверки, верстки, корректировки и чистового набора готового к сдаче заказчику текста.

Нотариальный перевод документов — это наша специализация!

  • Скорость перевода более 500 стр. в сутки.
  • Цена от 3850 руб./документ
  • Качество гарантируем! Для подтверждения, бесплатно составим словарь терминов и переведем одну тестовую страницу.

Например: При переводе медицинских заключений, диагнозов, результатов клинических испытаний и анализов необходимо участие сотрудников, которые не только в совершенстве владеют языком или являются носителями, но и имеют профильное образование хирурга, терапевта, невропатолога и т.д. Соответственно, стоимость рассчитывается в зависимости от количества привлеченных переводчиков.

При формировании цены заказа учитывается:

  • составление подробного словаря терминов, сокращений и названий препаратов, который значительно облегчает восприятие текста;
  • перевод специфических названий заболеваний и синдромов;
  • верстка готовых текстов в заданных форматах с учетом размещения снимков;
  • коррекция носителями языка, специализирующихся на переводе медицинских текстов перед нотариальным заверением.

Предоставим перевод одной тестовой страницы бесплатно. Окончательная стоимость формируется после обсуждения всех нюансов заказа. Уточнить сколько стоит письменный срочный перевод можно по контактному телефону.

Прайс-лист на услуги перевода

Стоимость перевода документов с заверением у нотариуса складывается из двух факторов: сложность и срочность. Простые документы с простых языков мы переводим по стандартным ценам — около 3 850 руб., однако если у вас многостраничный документ на редком языке (допустим норвежский) тогда стоимость рассчитывается индивидуально.

Стоимость перевода с нотариальным заверением в 1 экз.

Стандартный документ 1 стр. Международный язык Европейские и восточные языки Редкие языки
Английский Немецкий / Французский / Испанский / Итальянский / Португальский / Молдавский / Латышский / Литовский / Эстонский / Казахский / Турецкий / Китайский Арабский / Фарси / Иврит / Вьетнамский / Хинди / Японский / Корейский / Норвежский и др. редкие восточные и европейские языки
Паспорт 3850 4000 4500
Водительское удостоверение 3850 4000 4500
ПТС (паспорт тех.средства) 3850 4000 4500
Диплом без вложений 3850 4000 4500
Завещание 3850 4000 4500
Дарственная 3850 4000 4500
Свидетельство о рождении 3850 4000 4500
Свидетельство о смерти 3850 4000 4500
Свидетельство о браке 3850 4000 4500
Свидетельство о разводе 3850 4000 4500
Разрешение на вывоз ребенка 3850 4000 4500
Трудовая книжка все страницы 3850 4000 4500
Справка об отсутствии судимости 3850 4000 4500
Справка из банка (выписка) 3850 4000 4500
Медицинская справка 3850 4000 4500
Сертифика (1 стр.) 3850 4000 4500
Свидетельство ИНН 3850 4000 4500
Свидетельство ОГРН 3850 4000 4500
Контракт юр. лица (до 7 стр.) 4700 5500 7000
Лицензия (до 7 стр.) 4700 5500 7000
Устав юр. лица 9100 12000 14000

Срок перевода — 5 рабочих дней для стандартных документов и языков и языков. Подача документов в работу ТОЛЬКО в электронном виде (скан или фото в хорошем качестве). Получение документов в пунктах выдачи.

Вы можете принести все документы лично к нам в главный офис, где переводчики проанализируют исходники, и скажут точную стоимость. Для ускорения процесса — отправляйте по электронной почте, если файлов много, и они тяжелые, например, фотографии, тогда делайте архив и отправляйте ссылкой.

Нотариальный перевод с/на языки:

Наше бюро располагает значительным штатом профессиональных переводчиков, имеющих большую языковую практику и фундаментальную базовую образовательную подготовку. Можно заказать квалифицированный, нотариально заверенный перевод с более чем 70 мировых распространенных языков.

Самые популярные переводы с:

  • Итальянского;
  • Китайского;
  • Японского;
  • Английского;
  • Корейского;
  • Французского;
  • Турецкого;
  • Немецкого;
  • Испанского и прочих мировых языков.

Гарантируем гибкую ценовую политику, существенные скидки и преференции при значительном заказе.

Заказать перевод с нотариальным заверением в Мурманске

Выполненный перевод Заказчик получает в электронном виде, либо в виде распечатанных и заверенныхнотариусом документов. Получить готовую переведенную документацию Вы можете в пункте выдачи по следующему адресу:

Для расчета стоимости отправляйте задание на почту:murmansk@rusburo.ru

Наш офис находится по адресу:г. Мурманск, пр-т Ленина, д. 94

Звоните по телефонуОтдел переводов:
8-800-550-45-17
Директор:
+7 (928) 210 01 97

Бюро переводов

Коммерческое предложение

Скачать
Бюро переводов

Заказать перевод

Даю согласие на обработку моих персональных данных

Меню

Контакты

"Русское Бюро Переводов" в городах России